瑞鹧鸪——别样江乡（柳永体）

万绿丛

     瑞鹧鸪·别样江乡（柳永体）  

八闽山水尽欢游，闽南自古独风流。

妈祖天成，海上丝绸盛。美誉遥传五大洲。

而今华夏重开放，往来商旅凝眸。

昔时贫瘠渔村，已化繁华埠，似扬州。流水人家别墅幽。

栖园诗影

赏学，为闻名天下的闽南点个赞！

松竹山人

学习了  问好

金兑宜城

情景交融，生动流畅。
赏学佳作并祝吉祥。

万绿丛

栖园诗影 发表于 2025-11-20 14:23
赏学，为闻名天下的闽南点个赞！

谢谢诗友光顾和雅赏、点评……问好！

万绿丛

松竹山人 发表于 2025-11-21 08:12
学习了  问好

谢谢常管、诗兄光顾……问好！

万绿丛

金兑宜城 发表于 2025-11-21 10:26
情景交融，生动流畅。
赏学佳作并祝吉祥。

谢谢诗兄光顾和雅赏、点评……问好！

闲亭

文笔俊朗，铺排得当。状景声色，俱成气象，欣赏佳作。问好，

万绿丛

闲亭 发表于 2025-11-23 20:56
文笔俊朗，铺排得当。状景声色，俱成气象，欣赏佳作。问好，

谢谢闲亭版主关顾和点评……

万绿丛

《瑞鹧鸪——别样江乡》白话译文：

八闽大地的山山水水，处处都值得尽情畅游；
闽南这片土地，自古以来就格外风雅而富有魅力。

这里是妈祖诞生的圣地，
也是古代海上丝绸之路繁荣兴盛的重要起点，
她的美名早已远播世界五大洲。

如今，中华大地再度敞开大门、拥抱世界，
来自四面八方的商人旅客驻足凝望、流连忘返。

曾经那个贫穷落后的海边小渔村，
如今已蜕变为繁华热闹的港口城镇，
其富庶与秀美，竟可媲美历史上的扬州！

只见清溪潺潺穿村而过，家家户户住着幽静雅致的别墅，
一派安居乐业、诗意栖居的新时代水乡图景。

三戈

先生的大作述之有情、吟之有物、言之有序、读之有味。赞一个！

万绿丛

三戈 发表于 2025-11-24 07:56
先生的大作述之有情、吟之有物、言之有序、读之有味。赞一个！

谢谢三戈诗友关顾和点评……问好！